Blood Donation April 17th 2013

Good Morning to ALL, 

We know the posters have been all over campus with a date sometime in March. All we know is there seemed to be a misunderstanding when the scheduling was made, but anyhow no harm done. The "BLOOD SUCKERS" will be arriving tomorrow for SURE !!! 

So for any of you who would like to donate blood and save lives please do. I am not sure but i heard they give u a lollypop right after :P. 

And before we forget to inform you, unlike last year where the donation of blood took place in the infirmary, this year it will be in a donation bus, that will be parked by the fountain in front of the university.  

bonjour à tous,

Nous savons que les affiches ont été tous mises à l’université d'un jour de Mars. Tout ce que nous savons, c'est qu'il semble d’y avoir un malentendu lorsque la programmation a été faite, mais de toute façon pas de mal. Les "suceurs de sang" arrivera demain pour VOUS!

Donc, pour quelqu'un d'entre vous qui aimeraient donner du sang et sauver des vies vous pouviez le faire demain a 12hr jusqu’au 17hr. On ne sais pas mais on a entendu dire qu'ils donnent des sucettes juste après : P. 

Et avant que nous oublions de vous informer, contrairement à l'année dernière où le don de sang a eu lieu à l'infirmerie, cette année, il sera dans un bus de donation  qui sera stationné près de la fontaine en face de l'université.